Übersetzen Französisch Arabisch رياح قوية

relevante Treffer

• vents (n.) , Pl.
  الرياح
  mehr ...
• la mousson (n.) , f
  رياح موسمية
  mehr ...
• venteux (adj.)
  معرض للرياح {venteux}
  mehr ...
• venteux (adj.)
  تذروه الرياح {venteux}
  mehr ...
• venteux (adj.)
  كثير الرياح {venteux}
  mehr ...
• la aubaine (n.) , f
  ما تسقطه الرياح
  mehr ...
• el coupe-vent (n.) , m
  مصد الرياح
  mehr ...
• intention (n.) , {verwaltung.}
  عَزِيمَة قَوِيَّة {إدارة}
  mehr ...
• résolution (n.) , {verwaltung.}
  عَزِيمَة قَوِيَّة {إدارة}
  mehr ...
• volonté (n.) , {verwaltung.}
  عَزِيمَة قَوِيَّة {إدارة}
  mehr ...
• détermination (n.) , {verwaltung.}
  عَزِيمَة قَوِيَّة {إدارة}
  mehr ...
• dessin (n.) , {verwaltung.}
  عَزِيمَة قَوِيَّة {إدارة}
  mehr ...
• la amazone (n.) , f
  امرأة قوية
  mehr ...
• la hure (n.) , f
  عضلات قوية
  mehr ...
• el relent (n.) , m
  قبلة قوية
  mehr ...
• el blizzard (n.) , m
  عاصفة ثلجية قوية
  mehr ...
• virago (n.)
  اِمْرَأَةٌ طَوِيلَةٌ قَوِيَّة
  mehr ...
• étésien (adj.) , {Geografie}
  رِيَاح تَهُبّ فِي مَوْسِم مُعَيَّن {جغرافيا}
  mehr ...
• chamsin (n.) , {Geografie}
  رِيَاح مُتْرِبَة تَهُبّ عَلَى مِصْر {جغرافيا}
  mehr ...
• khamsin (n.) , {Geografie}
  رِيَاح مُتْرِبَة تَهُبّ عَلَى مِصْر {جغرافيا}
  mehr ...
• dérive (n.)
  اِنْحِرَاف(طَائِرَة أَوْ بَاخِرَة) بِفِعْل الرِّيَاح أَوْ التَّيَّار
  mehr ...
• filet (n.) , {Sport}
  خُيُوط مُتَشَابِكَة قَوِيَّة تُنْصَب بَيْن قَائِمَيْن {رياضة}
  mehr ...
• poireau (n.) , {nutr.}
  نَبَات ذُو بَصَلَة أَرْضِيَّة لَهُ رَائِحَة قَوِيَّة تُطْبَخ بِهِ بَعْض الْأَطْعِمَة {تغذيه}
  mehr ...

Textbeispiele

• Hmm? Vents latéraux Fort.
  الرياح قوية
• Fermez, il y a du vent.
  أغلق الباب الرياح قويّة
• Ce vent souffle comme un fils de...
  .. تلك الرياح قوية كــ
• Mets des pierres, que le vase tienne, Paula ! ... toute la journée à l’air libre et au soleil.
  الرياح قوية جدا
• Le vent est trop fort !
  !الرياح قوية للغاية
• Vents violents en Atlantique sud.
  رياح قوة الأعاصير في أطلنطا الجنوبية
• Mais Ià-bas, le vent est si fort que les rafales te renverseraient.
  الرياح قوية جدا ستحملك من الأرض
• Mais le vent est une nouvelle force contre nous.
  الآن، الرياح قوة جديدة تعمل ضدنا
• Fortes rafales, comme vous le voyez, atteignant déjà 22 nœuds.
  رياح قوية كما ترون .بسرعة 22 عقدة منذ الآن
• Et si un coup de vent arrivait et le faisait s'envoler ?
  ماذا لو هبّت رياح قويّة و أخذته بعيداً؟